横琴新区国仲民商事调解中心调解规则

(2018年5月23日横琴新区国仲民商事调解中心第一届理事会第二次会议审议通过,自2018年6月1日起施行)


目录

第一条 本规则的适用
第二条 提请调解
第三条 调解通知
第四条 调解程序开始
第五条 调解专家的确定
第六条 调解专家的信息披露
第七条 调解专家的替换
第八条 调解方式
第九条 保密
第十条 调解地点
第十一条 调解期限
第十二条 调解的终结
第十三条 和解协议
第十四条 调解和仲裁相结合
第十五条 费用
第十六条 免除法律责任
第十七条 调解专家在后继程序中的角色
第十八条 解释
第十九条 施行

 第一条 本规则的适用
当事人之间因合同关系或关于合同关系,或者因其他法律关系或关于其他法律关系而发生争议,为寻求友好地解决其争议,可提交横琴新区国仲民商事调解中心(以下简称“调解中心”)调解。
凡当事人同意将争议事项提交调解中心进行调解的,均视为同意适用本调解规则进行调解。各方当事人另有约定且调解中心同意的,从其约定。
    第二条 提请调解
任何一方、双方或多方当事人均可向调解中心申请调解,无论当事人之间是否事先有调解的协议。
当事人一方申请调解的,应提交调解申请书。调解申请书应包含关于争议事实的简要介绍、争议各方当事人或其代理人的有效联系方式。当事人委托代理人参加调解的,应提交相关授权委托手续。
    第三条 调解通知
调解中心在收到调解申请书后,应及时通知其他当事人;其他当事人应在收到通知之日起5日内书面确认是否同意参与调解;在该期限内不予确认的,视为拒绝调解。
    第四条 调解程序开始
各方当事人确认同意参与调解并按照本规则第十五条预缴调解费后,调解程序开始。调解中心应及时向各方当事人发送调解通知、调解规则及调解专家名册。
    第五条 调解专家的确定
调解案件由一名调解专家进行独任调解,各方当事人另有约定的除外。
   当事人可以从调解中心提供的调解专家名册中共同选定调解专家,也可以在该名册之外共同选定调解专家。在该名册之外共同选定调解专家的,应征得调解中心确认。
当事人应在收到调解通知之日起5日内共同选定一名调解专家。逾期未能共同选定的,由调解中心指定。
    第六条 调解专家的信息披露
拟定的调解专家在接受委任前,必须向争议各方当事人披露任何可能影响其调解独立性、公正性的情况。在收到披露资料后,中心须立即将资料通知争议各方,并征询其意见。
    第七条 调解专家的替换
调解专家因故不能正常履行职责的, 按照本调解规则第五条规定重新确定调解专家,各方当事人另有约定的除外。
    第八条 调解方式
调解专家可以采用其认为有利于当事人达成和解的方式对争议进行调解。这种方式包括但不限于:
(一) 调解程序开始之后,调解专家可以单独或同时会见当事人及其代理人进行调解;
(二) 在调解过程中,调解专家可以要求当事人提出书面或口头的建议或方案;
(三) 在调解过程中,调解专家可以根据已掌握的情况,依据公平合理的原则,向当事人提出解决争议的建议。
    第九条 保密
除非当事人另有约定,调解不公开进行。调解过程不记笔录。
调解专家、各方当事人及其代理人、调解中心工作人员以及其他参与调解过程的人员对于调解事项均负有保密义务,除非各方当事人另有约定或法律法规另有规定。
    第十条 调解地点
调解在调解中心所在地或各方当事人约定的地点进行。
    第十一条 调解期限
各方当事人可以约定调解期限。
调解专家在征得各方当事人同意后,也可以确定调解期限。
未确定调解期限的,调解应当自调解专家被确定之日起30日内完成,各方当事人要求或同意延期并经调解中心认可的除外。
    第十二条 调解的终止
 出现以下情形之一,调解程序终止:
(一)各方当事人之间达成和解协议;
(二)调解专家认为调解已无成功的可能,决定终止调解;
(三)任何一方当事人通知调解中心终止调解程序;
(四)调解期限届满;
(五)调解中心认为调解程序需要终止的其他情形。
    第十三条 和解协议
 经过调解达成和解协议的,由各方当事人在和解协议上签字或盖章。
    第十四条 调解和仲裁相结合
各方当事人达成和解协议的,为使和解协议的内容具有可强制执行的法律效力,任何一方当事人可依据和解协议中的仲裁条款,请求珠海仲裁委员会按照其申请仲裁时实施的《仲裁规则》的规定,根据和解协议的内容快速作出仲裁裁决书或仲裁调解书。
    第十五条 费用
当事人应在收到调解中心发出的预缴调解费通知之日起5日内按调解收费标准预缴调解费。调解费原则上由申请人预缴,各方当事人约定按比例共同预缴的,从其约定。
如调解不成功,调解中心可根据调解工作的进展情况和实际开支,在扣除调解过程中发生的实际开支费用(包括调解中心案件管理费及调解专家的报酬、差旅费等)后,预缴的调解费余额返还当事人。
    第十六条 免除法律责任
调解专家以及中心按本规则进行的调解,其作为或不作为(不论涉及疏忽与否)所引起或有关连的任何责任,争议各方须共同及分别地予以免除,但任何欺诈或不诚实作为所产生的后果除外。
    第十七条 调解专家在后继程序中的角色
调解专家不得在就同一或相关争议进行的仲裁或诉讼程序中担任仲裁员、一方当事人的代理人或证人,各方当事人书面同意的除外。
    第十八条 解释
本调解规则由横琴新区国仲民商事调解中心解释。
    第十九条 施行
 本调解规则自2018年6月1日起施行。